Léxicomoda: skort

julio 16, 2013

[EN] Hi! How are you? I'm terrible happy, the reason: there are more than 200 subscribers in my blog. I couldn't be happier, I know that there are a lot of others bloggers who have a lot more than I have, but for me is very special. So, thank you so much to be here. But, today's post is not about how thankful could be have a blog. Is about fashion words. I haven't write about it since April, I think. So, it's time to get back this section that hope you would like, if not, blame it in the comments place.
[ES] Hi! ¿Qué tal? Yo estoy feliz por este regalo que me habéis hecho: poder celebrar los más de 200 suscriptores/suscriptoras. Nunca, excepto cuando soñaba, me hubiera imaginado llegar a este numero y, aunque sé que gran parte es gracias al sorteo, no puedo negar que no quepo de gozo. Así que muchas gracias por estar aquí leyendo y visitando mi pequeño sitio. 

Después de estas palabras tiernas, vamos a lo que es el contenido de la entrada. Hacía bastante que no tocaba esta categoría, des de abril si no recuerdo mal. Así que era hora de volver a ella ya que a mi es una de las que me gusta más hacer. Espero que os guste a vosotras también, y si no, os podéis quejar y maldecirme en los comentario. 


These are skorts, but do we know what they are?

[EN] Skort, from the mix of skirt and short, is a short with a fabric panel resembling a skirt covering the front, according to Wikipedia. It can be a hidden shorts under a skirt too. It's a classy clothes for tennis or golf women players. But, nowadays, is has become in a fashion cloth. In a big way thanks to Zara with her fabolous skirt, and loved for most of the worlwide bloggers more than the usual it girls. Actually, that's all about it, but we also can say that it has been got it back from banished closets. And a lot of women are happy for that, like we have seen in a lot of blogs.  

[ES] Skort, o más conocida como falda-pantalón, como su nombre indica es la mezcla de pantalones con falda (no creo que lo haya tenido que escribir, pero así seguro que no hay ninguna duda). Antes, solo formaba parte del armario de tenistas y golfistas, pero gracias a Zara, que la ha remoldeado de arriba a abajo, ahora todos podemos lucir esta prenda. En realidad, no hay mucho más que decir de ella. No tiene una gran historia detrás como mucho podemos decir, que durante mucho tiempo fue desterrada de las pasarelas y se consideraba un error de la moda. Ahora, todas las palabras ofensivas han quedado a un lado.

Karolina Kurkova | Una Healy | Olivia Palermo
What do you think about skorts?

You Might Also Like

15 comentarios

  1. Adoro la falda pantalon esta de zara es una belleza!!besos
    dezazu.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  2. Me gustan, pero creo que ya estoy un poco cansada de verlas en todos los blogs!! jeje

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  3. Yo quiero una falda papiro... a ver estas rebajas.
    Besos

    ResponderEliminar
  4. Me gustan mucho, aunque todavía no me he hecho con ninguno!
    Besos

    ResponderEliminar
  5. I love skorts!!!!
    Kisses darling!!!

    ResponderEliminar
  6. A mi no me convencen mucho pero la verdad esq algunos looks son geniales, me gusta el nombre de skort :P

    ResponderEliminar
  7. I have one in black and I love it!

    New post on my blog…featuring my reception wedding dress!
    Nameless Fashion Blog
    Nameless Fashion Blog Facebook page

    ResponderEliminar
  8. Me gusta el skort!!! aunque no tanto su nombre...jejeje

    ResponderEliminar
  9. suena un poco raro... a "escort" de hecho... :s jejejejej

    Nueva entrada en el Blog! BLOG.THE.DREAMS.COM Gracias por pasar y comentar, guapiii!

    New post here: BLOG.THE.DREAMS.COM!! Thanks for stopping by! Kisses!

    ResponderEliminar
  10. La versión azul me encanta <333


    xx


    http://www.madridforniagirl.com/

    ResponderEliminar
  11. Me encanta esta prenda! es cómoda y chic, perfecta tanto para día como noche según la combines! un beso

    http://yluegoestacris.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  12. Yo tengo la falda - pantalón de Zara y me la pongo muchísimo muchísimo jeje :)

    ResponderEliminar
  13. I like it, but you need killer legs for this type of shorts/skirt/skorts. I don't have them :(
    XOXO
    Adrielle
    http://dailyfashiondream.blogspot.com

    ResponderEliminar
  14. Me encanta! a ver si me decido y como el/la mia ;P

    http://timeofstyle.blogspot.com

    ResponderEliminar

Muchas gracias por tu comentario, visitaré tu blog lo más rápido posible. Y si te ha gustado mi blog, no olvides suscribirte o seguirme por mis redes. ❤

Languages: català, castellano, English, português.

Google+ Followers

NO TE PIERDAS NADA